11-р Симпозиум

“Ерөнхий боловсролын сургуулийн япон хэлний сургалтын стандарт ба их дээд сургуулийн сургалтын уялдаа” / 「初中等日本語教育スタンダード及び高等教育との連携－『できるモン』教材分析と課題（初中 等教育）及び教養科目としての日本語教育スタンダード（高等教育）－」
Монголын Япон Хэлний Багш нарын Холбоо байгуулагдсаны 20 жилийн ойн арга хэмжээний хүрээнд зохион байгуулагдав.
モンゴル日本語教師会設立20周年記念事業

Симпозиум хөтөлбөр

1
Нээлт / 開会あいさつ

Илтгэгч:
С.Долгор /Монголын Япон Хэлний Багш нарын Холбооны зөвлөх/ / S.ドルゴル （モンゴル日本語教師会 顧問）

PDF үзэх

2
Мэндчилгээ / 来賓ごあいさつ

Илтгэгч:
Хаяаши Шиничиро /Япон улсын Элчин Сайдын Яамны Элчин зөвлөх/ / 林伸一郎 （在モンゴル日本国大使館 参事官）

PDF үзэх

3
Уялдааг бий болгох багшийн чадвар -залгамж холбоог чухалчилсан япон хэлний сургалт / 「連携を可能にする教師の力～つながり重視の日本語教育～」

Илтгэгч:
Шимада Казүко /“Acras” япон хэлний боловсрол судалгааны хүрээлэнгийн захирал/ / 嶋田和子 （アクラス日本語教育研究所代表理事）

PDF үзэх

4
“Дэкирүмон” сурах бичгийн багш, суралцагчдад үзүүлэх нөлөө, тулгамдсан асуудал / 「『にほんご できるモン』が及ぼす生徒と教師への影響と今後の課題」

Илтгэгч:
Катагири Жүнжи /Япон сан, Жакарта дахь Японы соёлын төвийн япон хэлний ахлах мэргэжилтэн/ / 片桐準二 （国際交流基金ジャカルタ日本文化センター日本語上級専門家）

PDF үзэх

5
Бага дунд боловсрол дахь япон хэлний сургалт ба тулгамдсан асуудлууд / 「初中等日本語教育の現状及び課題」

Илтгэгч:
Д.Оюунгэрэл /Монголын боловсрол хөгжлийн “Оюу” академи/, Наканиши Рэйко /Монгени цогцолбор сургууль/, Маки Күмико /ШУТИС/ / D.オユンゲレル（モンゴル教育コーチングアカデミー） 中西令子（モンゲニ統合学校） 牧久美子（モンゴル国立科学技術大学）

PDF үзэх

6
Япон хэлний багш бэлтгэх сургалтад JF стандарт ашиглаж байгаа байдал, тулгамдаж буй асуудал -МУБИС-ийн жишээн дээр- / 「日本語教員養成課程でJFスタンダードを生かしている現状と課題－モンゴル国立教育大学事例 －」

Илтгэгч:
Д.Бурмаа /МУБИС/ / D.ボルマー（モンゴル国立教育大学）

PDF үзэх

7
Япон хэлний стандартад тулгуурласан их дээд сургуулийн сурах бичиг зохиох туршилт / 「JF 日本語教育スタンダードに準拠した大学生向けの教 材開発の試み」

Илтгэгч:
Ц.Дэлгэрэхцэцэг, Ц.Онон, П.Энхжаргал /МУИС/ / Ts.デルゲレフツェツェグ（モンゴル国立大学） Ts.オノン（モンゴル国立大学） P.エンフジャルガル（モンゴル国立大学）

PDF үзэх

8
Хэлэлцүүлэг: ЕБС болон их дээд сургуулийн япон хэлний сургалтын уялдаа / パネルディスカッション 「初中等日本語教育スタンダード及び高等教育との連携」

Илтгэгч:
Модератор: Ц.Пүрэвсүрэн /Монголын Япон Хэлний Багш нарын Холбооны дэд тэргүүн/, Мицүмото Томоя / Япон сангийн япон хэлний мэргэжилтэн/ / 進行司会： Ts.プレブスレン （モンゴル日本語教師会 副会長） 三本智哉 （国際交流基金 JF 講座日本語専門家）

PDF үзэх

9
Хурлын хаалт / 閉会あいさつ

Илтгэгч:
Э.Батжаргал /Монголын Япон Хэлний Багш нарын холбооны тэргүүн/ / E.バトジャルガル （モンゴル日本語教師会 会長）

PDF үзэх